Davinci Code

µÍ¹ . . . µÒÁÃÍ 'ÃËÑÊÅѺ´ÒÇÔ¹ªÕ'

¡ÅÒ§à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á¹ÕéÁÕÀҾ¹µÃìÂÔè§ãË­èàÃ×èͧ˹Öè§à¢éÒÁÒãËéä´é ·ÑȹҡѹÍÂèÒ§µ×è¹µÒµ×è¹ã¨ à»ç¹Ë¹Ñ§·ÕèÊÃéÒ§¨Ò¡¹Ç¹ÔÂÒÂÍÒª­Ò¡ÃÃÁ «è͹à§×è͹·Õèâ´è§´Ñ§µÔ´Íѹ´ÑºË¹Ñ§Ê×Í¢Ò´շÕèÊØ´¢Í§âÅ¡ ¹Ñ蹡ç¤×Í THE DAVINCI CODE ËÃ×Íã¹¾Ò¡Éìä·ÂÇèÒ “ÃËÑÊÅѺÃз֡âÅ¡” ¨Ò¡½ÕÁ×Í¡ÒûÃоѹ¸ì¢Í§ á´¹ ºÃÒǹì

¹ÔÂÒÂàÃ×èͧ¹Õé ¼Ù¡¾Ñ¹¡ÑºÃËÑÊáÅÐÊÑ­ÅÑ¡É³ì µèÒ§æ «Öè§ÊèǹãË­èὧÍÂÙèã¹ÀÒ¾à¢Õ¹¢Í§ÅÕâ͹ÒÃìâ´ ´ÒÇÔ¹ªÕ ÂÍ´ÈÔŻԹã¹Í´Õµ¢Í§ÍÔµÒÅÕ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡çÂѧ¡àÍÒʶҹ·ÕèÊÓ¤Ñ­æ ¢Öé¹ÁÒÍéÒ§äÇéËÅÒÂáËè§ ´Ñ§¹Ñé¹ ¡ÒèдÙÀҾ¹µÃì àÃ×èͧ¹ÕéãËéà¢éÒã¨áÅÐʹءʹҹÍÂèÒ§ÊÁºÙóì Ẻ¨Ö§¤Çà “ÃÙé¨Ñ¡” àº×éͧËÅѧ¢Í§ÊÔ觵èÒ§æ·Õè¡ÅèÒǶ֧ã¹àÃ×èͧäÇéºéÒ§ ªÑ¹à´ÂìÊà»àªÕÂÅ˹¹Õé ¨Ö§¢Í¹ÓàÍÒáºç¡¡ÃÒǹ´ì´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§¤ÃѺ¼Á

áµè¡è͹Í×è¹ àÃÒÁÒÍèÒ¹àÃ×èͧÂèͧ͢ “The davinci code ÃËÑÊÅѺÃз֡âÅ¡” ¡Ñ¹à»ç¹¡Òûپ×鹹Դ˹èÍ¡è͹¹Ð¤ÃѺ

“¬Ò¤Êì ⫹ÔáÂÃì” Àѳ±ÒÃÑ¡ÉìáË觾ԾԸÀѳ±ìÅÙ¿Ãì, »ÒÃÕÊ ä´é¶Ù¡¦Òµ¡ÃÃÁÍÂèÒ§ÅÖ¡ÅѺÀÒÂã¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì·Õèµ¹´ÙáÅ áµè¡è͹µÒÂà¢Òä´é·Ôé§ÃËÑÊÅѺºÒ§ÍÂèÒ§äÇé ·Ò§¡ÒýÃÑè§àÈÊ ¨Ö§ä´é¢ÍãËé “âÃàºÔÃìµ áŧ´Í¹” ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¼ÙéàªÕèÂǪҭ·Ò§´éÒ¹ÈÒʹÇÔ·ÂÒÊÑ­ÅÑ¡É³ì ¡Ñº “â«¿Õ à¹ÍàÇÍ” à¨éÒ˹éÒ·ÕèË­Ô§áËè§ ¡Í§¶Í´ÃËÑʢͧ½ÃÑè§àÈÊÁÒªèÇÂ䢻ÃÔȹҤÅÕè ¤ÅÒ¤´Õ

·Ñé§Êͧä´é ¾ÂÒÂÒÁ¶Í´ÃËÑÊÅѺ«Öè§ ÊèǹãË­èÍéÒ§¶Ö§¼Å§Ò¹¨ÔµÃ¡ÃÃÁ¢Í§ÅÕâ͹ÒÃìâ´ ´ÒÇÔ¹ªÕ Íѹâ´è§´Ñ§ ¨¹ã¹·ÕèÊØ´¡çä´é¾ÒµÑÇàͧà¢éÒ ä»à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÊͧͧ¤ì¡ÃÅѺ·Ò§ÈÒʹҷÕèÁÕÁÒªéÒ¹Ò¹µÑé§áµèËÅѧ¤ÃÔʵ¡ÒŠͧ¤ì¡Ã˹Ö觷Ó˹éÒ·Õè¾Ô·Ñ¡Éì »¡»éͧ·ÒÂÒ·¢Í§¾ÃÐà«٤ÃÔʵì!? ã¹¢³Ð·ÕèÍաͧ¤ì¡Ã˹Ö觵ÒÁ¾Ô¦Òµà¾×èÍ´Óç ¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Ò¢Í§¤ÃÔʵìÈÒʹԡª¹·Õèàª×èÍÁÑè¹ã¹¤ÇÒÁà»ç¹à·¾¢Í§Í§¤ì¾ÃÐà«٠¼ÅÊØ´·éÒÂà˵ءÒóì¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äùÑé¹ ¡çµéͧµÔ´µÒÁ´Ù¨Ò¡Ë¹Ñ§ à¾×èͤÇÒÁµ×è¹àµé¹àÃéÒ㨠ã¤ÃèÃÙé ·Õè´Óà¹Ô¹ÍÂÙèµÅÍ´àÃ×èͧÅФÃѺ

·Õ¹ÕéàÃÒÁÒ·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡¡ÑºÊ¶Ò¹·ÕèáÅÐÈÔÅ»¡ÃÃÁ·ÕèÁÕ¡ÒÃàÍèÂÍéÒ§¶Ö§ã¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹Õé´ÕäËÁ¤ÃѺ

ʶҹ·Õèáá á¹è¹Í¹ ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÅÙ¿Ãì (LOUVRE) áË觡Ãا»ÒÃÕÊ, ½ÃÑè§àÈÊ

ÅÙ¿Ãì ¨Ñ´à»ç¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÈÔÅ»ì·ÕèÂÔè§ãË­è·ÕèÊØ´¢Í§âÅ¡¡çÇèÒä´é à»ç¹·ÕèÃǺÃÇÁ¼Å§Ò¹·ÕèáÊ´§¶Ö§ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¾×é¹°Ò¹¢Í§âÅ¡µÐÇѹµ¡ ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì ¹Õéà´ÔÁà¤Âà»ç¹»éÍÁáÅÐÇѧËÅǧ ÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹¤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 12 ÊÓËÃѺ¡ÉѵÃÔÂì¿ÔÅÔ»·Õè 2 ÅѡɳÐÊèǹãË­è¢Í§ÍÒ¤ÒÃà»ç¹Ê¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁ ÊÁÑÂàÃÍà¹Í«Í§«ì áÅÐËÅѧ ¨Ò¡¹Ñ鹡çÁÕ¡ÒÃÃǺÃÇÁÈÔÅ»Çѵ¶Ø¨Ò¡áËÅ觵èÒ§æ äÇéÁÒ¡ÁÒ ¡ÃзÑè§à»Ô´à»ç¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¢Í§ªÒµÔà»ç¹Ë¹áÃ¡ã¹»Õ ¤.È. 1793 ¤ÃÑ駹Ñé¹ÁÕ§Ò¹áÊ´§ËÅÑ¡à»ç¹âºÃÒ³Çѵ¶Ø·Õè¾ÃÐà¨éÒ¹â»àÅÕ¹·Ã§ÃǺÃÇÁÁÒ¨Ò¡ÍÕÂÔ»µì

ã¹»Õ ¤.È. 1984 ÃÑ°ºÒŽÃÑè§àÈÊä´éÁÕâ¤Ã§¡ÒûÃѺ»Ãا¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÅÙ¿ÃìãËé·Ñ¹ÊÁÑ áÅÐÊÔè§ãËÁè·Õè¹èÒµ×è¹ã¨¡ç¤×Í ¾ÕÃÐÁÔ´á¡éÇ¡ÅÒ§ÅÒ¹Íѹà»ç¹·Ò§à¢éÒËÅÑ¡¢Í§ÅÙ¿Ãì «Öè§à»Ô´ãªéµÑé§áµèà´×͹ÁÕ¹Ò¤Á ¤.È. 1989 ¾ÕÃÐÁÔ´á¡éǹÕéÍ͡Ẻâ´Â äÍ.àÍçÁ.à»Â.ʶһ¹Ô¡ÍàÁÃԡѹàª×éÍÊÒ¨չ

ÊÓËÃѺÈÔÅ»¡ÃÃÁªÔé¹ÊӤѭ¢Í§ÅÙ¿ÃìÁÕ ÍÒ·Ô “ÇÕ¹ÑÊáËè§äÁâÅ” ¡Ñº “ªÑª¹ÐáË觫ÒâÁà¸Ã«” «Öè§à»ç¹»ÃеÔÁÒ¡ÃÃÁâºÃÒ³ áµè·ÕèÅ×ÍÅÑè¹ ·ÕèÊØ´¡ç¤×ͨԵáÃÃÁ “âÁ¹Ò ÅÔ«èÒ” ¢Í§ÅÕâ͹ÒÃìâ´ ´ÒÇÔ¹ªÕ ¨ÔµÃ¡ÃÃÁÅéÓ¤èÒªÔé¹¹ÕéµÑé§áÊ´§ÍÂÙè¡ÅÒ§á¡Ã¹´ìá¡ÅàÅÍÃÕè Íѹà»ç¹¨Ø´·ÕèÀѳ±ÒÃÑ¡Éì⫹ÔáÂÃì ¶Ù¡ÊѧËÒäÃѺ ¹ÑºÇèÒ⪤´ÕÊÓËÃѺ¼Ùé´ÙÀҾ¹µÃì ·Õè¨Ðä´éàË繩ҡÊӤѭ¹Õé¨Ò¡Ê¶Ò¹·Õè¨ÃÔ§

à¾ÃÒÐÃÑ°ºÒŽÃÑè§àÈÊ Í¹Ø­ÒµãËé·ÕÁ§Ò¹ÊÃéÒ§à¢éÒ件èÒ·Óä´éà¾Õ§àÃ×èͧà´ÕÂÇ áµè¡çÀÒÂã¹àÇÅÒ¨Ó¡Ñ´ ÊØ´æ¤ÃѺ ·ÕèÊӤѭµéͧÃÐÁÑ´ÃÐÇѧà»ç¹ÍÂèÒ§ÊÙ§ à¾ÃÒÐÀÒ¾àËÅèÒ¹ÕéÁÕ¤èÒÁÒ¡ áÅÐàÊÕÂËÒ§èÒÂäÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¤ÇÒÁÃé͹¨Ò¡áʧä¿ËÃ×ÍáÁéáµè ¤ÇÒÁª×é¹·Õèà»ÅÕè¹á»Å§à¾Õ§àÅ硹éÍÂ!

ÊÓËÃѺÀÒ¾ÊӤѭ “âÁ¹Ò ÅÔ«èÒ” ¹ÕéÍÂèÒ ¤Ò´ËÇѧÇèÒà»ç¹ÀÒ¾ãË­è¹Ð¤ÃѺ à¾ÃÒÐÁÕ¢¹Ò´à¾Õ§á¤è 30.25 ¹ÔéÇ x 21 ¹ÔéÇà·èÒ¹Ñé¹àͧ à¢Õ¹´éÇÂÊÕ¹éÓÁѹº¹äÁé àÁ×èÍÃÒÇ ¤.È. 1503 à¸ÍÁÕÃÍÂÂÔéÁ·ÕèὧàÅȹѨ¹á´¹ ºÃÒÇ¹ì ¹ÓàÍÒ ÁÒµÕ¤ÇÒÁËÁÒÂã¹¹ÔÂÒ àÃ×èͧ¹Õé¤ÃѺ

ÁÕÍÂÙèÀҾ˹Ö觢ͧ´ÒÇÔ¹ªÕ·ÕèäÁèä´éÍÂÙè ÅÙ¿Ãì áµèà»ç¹ÃËÑÊ«è͹ à§×è͹«Öè§â«¹ÔáÂÃìä´é¹ÓÁÒãªéÇÒ§·èÒ¡ÒõÒ¢ͧ à¢Ò ¹Ñ蹤×Í “à´ÍÐ ÇÔ·ÃÙ-àÇÕ¹ áÁ¹” à»ç¹ÃÙ»ªÒÂà»Å×Í¡ҧᢹ¢ÒÍÂÙèÀÒÂã¹Ç§¡ÅÁ ´ÒÝÇÔ¹ªÕà»ç¹¨ÔµÃ¡Ã·ÕèªÓ¹Ò­ã¹àÃ×èͧÊÑ´Êèǹ ÊÃÕÃÐÃèÒ§¡ÒÂÁ¹ØÉÂìáÅÐà¢Õ¹ÀÒ¾¹Õé¢Ö鹨ҡ¡ÒÃÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéҢͧà¢Òàͧ

¤¹·ÕèÊӤѭ·ÕèÊØ´·Õèà»ç¹µé¹à˵آͧ¹ÔÂÒ àÃÒÂѧäÁèä´éàÍè¶֧»ÃÐÇÑµÔ ¢Í§à¢ÒàÅÂ

ÅÕâ͹ÒÃìâ´ ´ÒÇÔ¹ªÕ ÁÕªÕÇÔµÍÂÙè㹪èǧ ¤.È. 1452-1519 à»ç¹ÈÔŻԹ ÍÔµÒàÅÕ¹ã¹Âؤ ¿×鹿ÙÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ (àÃÍà¹Í«Í§«ì) à¢Òà»ç¹ÍѨ©ÃÔÂмÙéÂÔè§ãË­è à¾ÃÒÐà¡è§·Ñé§ã¹´éÒ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ¤³ÔµÈÒʵÃì à»ç¹¹Ñ¡»ÃдÔÉ°ì ÇÔÈǡà ʶһ¹Ô¡ »ÃеÔÁÒ¡Ã ¨ÔµÃ¡Ã ¹Ñ¡à¢Õ¹ áÅйѡ´¹µÃÕ áµèÇèҡѹÇèÒ ÍѨ©ÃÔÂмÙé¹ÕéÁվĵԡÃÃÁà»ç¹¹Ñ¡ÃÑ¡ÃèÇÁà¾È¤ÃѺ!

¼Å§Ò¹ÊӤѭÍÕ¡ªÔé¹Ë¹Ö觢ͧ´ÒÇÔ¹ªÕ¤×Í ÀÒ¾à¢Õ¹ “ÍÒËÒäèÓÁ×éÍÊØ´·éÒ” (THE LAST SUPPER) à»ç¹ÀÒ¾»Ù¹à»Õ¡·Õ輹ѧâºÊ¶ì «Ò¹µÒ ÁÒàÃÕÂ, ¹¤ÃÁÔÅÒ¹ áµèà¹×èͧ¨Ò¡à·¤¹Ô¤¡ÒÃà¢Õ¹ÂѧäÁèÊÁºÙÃ³ì ¾Í¶Ö§¡ÅҧȵÇÃÃÉ·Õè 16 ÊÕ¡çËÅØ´Åè͹·ÓãËéÀÒ¾àÊÕÂËÒÂÍÂèÒ§¹èÒàÊÕ´ÒÂ

áÅÐÀÒ¾¹Õéàͧ¤ÃѺ·Õèá´¹ ºÃÒǹì ä´éÍéÒ§¶Ö§¢Í§ÊӤѭªÔé¹Ë¹Öè§áËè§Ç§¡ÒäÃÔʵìÈÒÊ¹Ò ¹Ñ蹤×Í “¨Í¡ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì” ËÃ×Í “âÎÅÕèà¡ÃÅ” ·ÕèàÅèÒÅ×͡ѹÇèÒà»ç¹¶éǹéÓ·Õè¾ÃÐà«٠·Ã§ãªé´×èÁã¹¾ÃСÃÐÂÒËÒÃÁ×éÍÊØ´·éÒ â´Â¼Ùé»Ãоѹ¸ì ä´éÃкØÇèÒã¹ÀÒ¾à¢Õ¹ “à´ÍÐ ÅÒÊµì «Ñ»à»ÍÃì” ¹ÕéäÁè»ÃÒ¡¯ÇèÒÁը͡ÍÂÙèàº×éͧ˹éҢͧ¾ÃÐà«٤ÃÔʵì áÅéÇ¡çÊѹ¹ÔÉ°Ò¹ÇèÒ á·é·Õè¨ÃÔ§ “âÎÅÕèà¡ÃÅ” ¡ç¤×͡حᨷÕè¨Ð¹Óä»ä¢ÊÙè¤ÇÒÁÅѺ·Ñ駻ǧÍѹ¨Ð ÊÃéÒ§¤ÇÒÁµÐÅÖ§§Ñ¹ áÅÐÊÑè¹ÊÐà·×͹µèͤÃÔʵ¨Ñ¡Ã

µèͨҡ¹Ñé¹ ¾ÃÐàÍ¡¡Ñº¹Ò§àÍ¡¡çÊ׺àÊÒеÒÁáËÅ觵èÒ§æ·ÕèÍÒ¨à¡çº«è͹ “âÎÅÕèà¡ÃÅ” äÇé «Öè§áËè§Ë¹Ö觹Ñé¹ÈÒʹʶҹ ä´éá¡è ÁËÒÇÔËÒÃàÇʵìÁÔ¹ÊàµÍÃì áÍ纺Õé 㹡ÃاÅ͹´Í¹ ÇÔËÒ÷ÕèàËç¹ÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹¹Õé àÃÔèÁÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹ ¤.È. 1245 áÅéÇÁÒµèÍàµÔÁËͤͤÙèÊÙ§µÃÐ˧èÒ¹ã¹ÈµÇÃÃÉ·Õè 18 µèÍÁÒä´éãªéÊÓËÃѺ¾Ô¸ÕºÃÁÃÒªÒÀÔàÉ¡¡ÉѵÃÔÂìÍѧ¡ÄÉ à»ç¹ÊØÊÒ¹·ËÒÃËÒ­¹ÔùÒÁ ÃÇÁ·Ñé§ÁÕÁØÁ͹ØÊóì¢Í§¡ÇÕáÅйѡ»Ãоѹ¸ì·Õèâ´è§´Ñ§¢Í§Íѧ¡ÄÉËÅÒ¤¹

·ÕÁ¼ÙéÊÃéÒ§ÀҾ¹µÃìä´é¾ÂÒÂÒÁà¡çºÀÒ¾¨Ò¡Ê¶Ò¹·Õè¨ÃÔ§ à¾×èÍãËéµÃ§µÒÁ¤ÓºÃÃÂÒÂã¹·éͧàÃ×èͧ áÁé¨ÐÁÕÍØ»ÊÃä¨Ò¡¹Ñ¡Í¹ØÃÑ¡Éì áÅзҧÃÒª¡Òà ¡ç¹Ñºà»ç¹âÍ¡Òʴբͧ¼ÙéªÁ¤ÃѺ ·Õè¨Ðä´éàË繢ͧ¨ÃÔ§¨Ð¨ÐÂÔ觡ÇèÒ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒèҡµÑÇ˹ѧÊ×Í

áÅÐ “âÎÅÕèà¡ÃÅ”¹Ñé¹ á·é¨ÃÔ§¤×ÍÍÐäà áͺ«è͹ÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹·ÕèáËè§ä˹¡çµéͧ µÔ´µÒÁ´Ù¨Ò¡ÀҾ¹µÃìãËéʹءÊÐ㨹Ñè¹áËÅФÃѺ.

Upload 8 Sep 2005